«Norwegian So-Kyokushin Summer Camp 2018» blir arrangert i Tromsø 7. til 10. juni. Instruktør på årets leir blir shihan Shibata (6. dan) og shihan Nagasawa (5. dan), begge fra Japan.
The Norwegian So-Kyokushin Summer Camp 2016 in Tromsø (Norway) will take place June 7th-10th. Instructor this year will be Shihan Shibata and Shihan Nagasawa from Japan.
Påmelding her / Registration here
Treningsplan / Training schedule
Torsdag 7. juni / Thursday June 7th
19.00–21.00 Fellestrening / All grades
Fredag 8. juni / Friday June 8th
09.00–10.30 Fellestrening / All grades
14.00–15.30 Fellestrening / All grades
18.00–19.30 Fellestrening / All grades
Lørdag 9. juni / Saturday June 9th
09.00–10.30 Fellestrening / All grades
13.00–14.30 Fellestrening / All grades
17.00– Teknisk test (gradering del 1) / Technical test (grading part 1)
19.00–20.30 Sortbeltetrening / Black belt class
Søndag 10. juni / Sunday June 10th
09.00–10.30 Fellestrening / All grades
11.00–12.00 Kumite test (gradering del 2 / grading part 2)
Avslutning / Ending sermony
På kvelden / Evening: Sayonara party – Kun for instruktører og gjester / Instructors and guests only
Påmelding her / Registration here
| Informasjon | Information |
|---|---|
| Aldersgrense: 13 år | Age limit: 13 years old |
| Påmeldingsfristen er 22. mai, påmelding til sommerleiren er bindene. | Registration deadline is May 22nd. Registration for the summer camp is binding. |
| Sommerleiravgiften er 1000 kroner for voksne (16 år og eldre) og 800 kroner for barn. Betalingsfristen er 1. juni, etter dette vil det påløpe et tilleggsgebyr på 100 kroner. | Summer camp fee is NOK 1000 for adults (16 and older) and NOK 800 for children. Foreign participants must pay the camp fee (cash) upon arrival. |
| Graderingsavgift for voksne er 200 kroner. For barn er graderingsavgiften 100 kroner. Graderingsavgift for konvertering til voksengrad er 200 kroner. For dan-gradering er det annen pris. | Grading fee for adults is NOK 200. For children, grading fee is NOK 100. |
| Sommerleiravgift og ev. graderingsavgift betales inn til Tromsø karateklubb via Vipps, eller til kontonummer 4750 17 30617. Merk betalingen med hvem det gjelder. | Foreign participants must pay the camp fee (cash) upon arrival. |
| Sommerleiren blir arrangert i Tromsø karateklubbs dojo (Dramsvegen 206) og i Krafthallen (Framstredet 79) Tromsø. | The summer camp will be held in Tromsø Karate Club's dojo (Address: Dramsvegen 206) and in Krafthallen (Framstredet 79) Tromsø. |
| Det er mulig å overnatte gratis i dojo. Kontaktperson: Senpai Tommy Ottesen, telefon 957 44 880. | It is possible to sleep over for free in our dojo. Contact: Senpai Tommy Ottesen, telephone +47 957 44 880. |
| Det er parkeringsavgift ved Fløyahallen (alle dager i uken, hele døgnet). Parkeringsavgift kan betales med EasyPark-app (mobiltelefon). | There is parking fee at Fløyahallen (7 days a week, 24 hours a day). Payment can be done with EasyPark app (mobile phone). |
| Leiransvarlig er senpai Tommy Ottesen (telefon 957 44 880). | Camp administrator is Senpai Tommy Ottesen (telephone +47 957 44 880). |